一句话
Mote 是被低估的 Google Docs 大批量批改神器。说反馈比打字快 3 倍,学生对音频评论参与更多,自动翻译还能与多语家庭做真正双向沟通。
什么情况下值得用
你在 Google Docs 里批作文、班里有非英语家庭,或学生有阅读障碍更易吸收音频。
什么情况下别用
学校不用 Google Workspace,或你已在 Canvas/Schoology 上有原生语音批注。
速览事实
- 支持平台
- ChromeEdge
- 界面语言
- 英语原文; 50+ 翻译输出
- 适合学段
- K-5(小学) 6-8(初中) 9-12(高中) 高等教育
- 适合学科
- 全学科——写作反馈类最强
- 首次产出耗时
- < 2 分钟
- 上手难度
- 简单
- 接入方式
- 安装 Chrome 插件,用 Google 账号登录
- 离线可用
- —
真实使用场景
老师、学生、家长各自怎么把它用起来。
| 谁用 | 场景 | 耗时 | 产出 |
|---|---|---|---|
| 老师 | 周日晚批改马拉松——90 分钟内对 28 份学生草稿语音点评,而不是打字 4 小时。 | 每篇 3 分钟 | 语音批注后的草稿 |
| 老师 | 把家长会总结发为 Mote 语音,自动翻译为西语——家长在手机上听,不用费力读邮件。 | 5 分钟 | 翻译后的语音通知 |
| 学生 | 阅读障碍学生听老师反馈而不是逐字解码——同等内容、阅读负担小得多。 | 每条 1 分钟 | 听到,而非读到 |
- 老师
周日晚批改马拉松——90 分钟内对 28 份学生草稿语音点评,而不是打字 4 小时。
- 耗时
- 每篇 3 分钟
- 产出
- 语音批注后的草稿
- 老师
把家长会总结发为 Mote 语音,自动翻译为西语——家长在手机上听,不用费力读邮件。
- 耗时
- 5 分钟
- 产出
- 翻译后的语音通知
- 学生
阅读障碍学生听老师反馈而不是逐字解码——同等内容、阅读负担小得多。
- 耗时
- 每条 1 分钟
- 产出
- 听到,而非读到
Mote 是被低估的 Google Docs 大规模批改省时神器。说反馈比打字快约 3 倍, 而自动翻译让一段老师的语音变成多语家长沟通。
第一周就回本的场景
- 你每周在 Google Docs 里批 25+ 篇作文
- 班里 3+ 个家庭语言群
- 你教写作密集课程,被评论疲劳折磨
- 你支持会跳过文字反馈的阅读障碍学生
我们喜欢的点
- + 直接在 Google Docs/Slides/Classroom 里发语音评论
- + 自动转写并翻译为 50+ 语言
- + 比打字快 3 倍——批改省下数小时
- + 对 ELL 家庭与阅读障碍学生支持力强
需要注意
- − 免费版每月仅 30 条语音
- − 学校规模 Premium 按教师计费会变贵
- − 仅有浏览器插件——无原生移动反馈流
定价档明细
定价
在工具方官网核实,每季度复核。
基础版(免费)
- · 每月 30 条 30 秒语音
- · Docs/Slides/Classroom 内语音评论
- · 每条自动转写
- · 邮件与 Slack 客服
教师无限版
最划算的档- · 无限 90 秒语音
- · 自动翻译至 50+ 语言
- · 学生语音回复
- · Slides 按页旁白
学校/学区版
- · 教师批量席位 + 管理控制台
- · 与 Google Workspace for Education SSO
- · 签署 DPA 与 FERPA/COPPA 文档
- · 入职 PD 与分析
隐私与合规
隐私与合规
来自工具方条款、DPA 与 Trust Center。部署前请与学校信息部门核实。
- FERPA
- 合规
- SOC 2
- 合规
- COPPA
- 部分
- GDPR
- 合规
- 用你的数据训练
- 不会
- 数据保留
- 语音按教师账号存储;可申请删除。
- 服务区域
- US · EU
学校版含规范名册时 COPPA 合规。个人账户 13+。语音数据不用于模型训练。
集成支持
- Google Docs
- Google Slides
- Google Classroom
- Gmail
- Google Sheets
常见问题
常见问题
语音反馈真比打字快吗?
叙述性反馈平均 3 倍(Mote 公开数据,与我们自己的计时一致)。数字/量表式反馈打字胜。混用——语音表"我在想什么",打字给量表分。
自动翻译准确度如何?
主要语言(西、越、普、阿、法)较强。低资源语言较粗糙——高利害沟通前请请母语同事核对。
学生能语音回复吗?
教师无限版与学校版可以——把单向消息变成双向对话。对英语口语强于书写的 ELL 学生很有用。
在 Google 生态外能用吗?
几乎不能——Mote 是 Google Workspace 原生。Canvas/Schoology 请用平台内置语音批注或 VoiceThread 等。
AI 自动翻译怎么实现?
Mote 转写语音、翻译文本,再用神经 TTS 在目标语言重合成音频。接收人同时看到你的英语原音与目标语音频。
标签
你可能也喜欢
什么时候选它